Some worry that under Mr Esteves, who made his name as a star trader, the firm’s centre of gravity might shift towards trading rather than client-driven business.

有些人担心在让自己成为明星商人的Esteves先生管理下公司的重心可能转向于交易业务而不是为客户创造价值的业务。

youdao

Many community driven projects are now maturing to the stage that they can be used even on commercial production software without having to worry about quality.

许多社区开发的项目业已进入成熟阶段，甚至可以用于商业的软件生产中，且不用担心质量问题。

youdao

And if firms in one badly run commodity-driven country start to default on their dollar debts, then investors will worry about others— such as Brazil.

同时，在管理不善的商品驱动型国家中，一家公司开始对其美元债务失约，那么投资者就会开始担忧像巴西这样类似的国家。

youdao

Others worry that a data-driven approach could hinder the kinds of creative risks that produce great literature.

WSJ: Your E-Book Is Reading You

This is a consideration most aircraft don't need to worry about but the Transition, driven on salty roads, most certainly will.

ENGADGET: Terrafugia Transition aircraft first hands-on (video)

For all the familiar signs of British economic frailty that are now making headlines, such as demand driven by consumption rather than investment, the biggest long-term worry is a different one: whether productivity growth, troublingly weak in the past few years, can revive.

ECONOMIST: Living standards