In the midst of the shoes stood a pair of red ones, just like those the princess had worn.

在这些鞋子中间有一双红鞋，跟公主穿的那双一模一样。

youdao

In the Discworld novels by Terry Pratchett, the black ribbon is worn by vampires to show that they have sworn never to drink blood again.

在Terry Pratchett的小说《碟形世界》中，吸血鬼佩戴黑丝带表示永不喝血的决心。

youdao

I remembered a costume I had worn in previous years during the Thanksgiving Feast at the school.

我记得当年上学时我在感恩节宴会上穿过一件戏装。

youdao

I write it out in a verse-- MacDonagh and MacBride And Connolly and Pearse Now and in time to be, Wherever green is worn, Are changed, changed utterly: A terrible beauty is born.

我在诗中把它表达出来-,麦克多纳和麦克布莱德,还有康诺利和皮尔斯,现在，或是将来，那所有披上绿色的地方，一切都变了，彻底变了：,一种惊人的美已经诞生。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

IT'S NOT OFTEN you hear men boasting about how worn-in their suits are.

WSJ: Shelve the Seersucker: Make Way for Chambray

The clothes themselves gave off a certain worn-in feel as though they were fabulous treasures found in the attic of a once very stylish aunt.

FORBES: NYFW Day 5: Marc Jacobs, 3.1 Phillip Lim, Chris Benz & Barbara Tfank

Why buy a 100-euro pair of jeans that have been put through a machine to get that distressed, worn-in look when you can buy the real thing for 15 euros?

BBC: In Paris, boutique looks at bargain prices