The sudden appearance of abundant and varied fossils makes a worldwide time line for dividing the geological time scale into two main parts.

丰富多样的化石的突然出现为在世界范围内把地质年代划分为两大主要部份提供了时间界限。

youdao

This is the last thing we need at a time of deepening financial austerity worldwide.

这是全世界财政紧缩不断加剧时期我们最不希望看到的事情。

youdao

When you're making the follow-up to the highest-grossing R-rated comedy of all time (worldwide total: $467.5 million), you have to raise the stakes.

当你随访有史以来票房收入最高的限制级喜剧（全世界总计4.675亿美元）时，你必须加大赌注。

youdao

The outbreak of swine flu in Mexico comes at a time when the country is already struggling with the effects of the worldwide economic recession and some loss of tourism caused by drug violence in cities like Juarez.

VOA: standard.2009.04.30

In a way, this call for that which is new is worldwide; at the same time you have Ezra Pound among the high Modernists in the West saying, "Make it new," as his slogan.

这在一定程度上引起了全球追求新奇的热潮;,在同一历史时期我们还能看到,西方后现代主义诗人埃兹拉·庞德将，让事物新奇起来，是他的口号。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It wanted another EMI hit, "I Remember You" by Frank Ifield, which was a monster smash worldwide at the time.

NPR: The Rise and Fall of Vee-Jay Records

Today, Skyfall moved into the number ten spot on the all-time worldwide box office list, replacing Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides.

FORBES: 'Skyfall' Becomes Tenth Highest-Grossing Film Of All Time

Andersen employed nearly 90, 000 people worldwide at the time.

ECONOMIST: Arthur Andersen