Resident enterprises: on worldwide income with 25% tax rate.

居民企业，就其全球所得，按25%税率缴纳企业所得税。

youdao

By contrast, the U. s. imposes taxes on the worldwide income of American companies, making them less competitive in foreign markets.

相反，美国对全世界的美国公司都征收所得税，这样就使它们在国外市场的竞争力下降。

youdao

Pat and Norman must report their worldwide income for the year they make the choice and for all later years unless the choice is ended or suspended.

帕特和诺曼必须申报他们的全球收入，包括做选择的当年和以后的年月，直到取消这选择为止。

youdao

Most countries require their residents, foreigners included, to pay taxes on worldwide income and capital gains.

FORBES: Welcome to Londongrad

Americans too have looked for greener pastures given our controversial worldwide income tax system.

FORBES: Putin's Tax Ploy: Give Us Your Wealthy, Your Actors, Your Fed-up

Our worldwide income tax system is becoming more controversial, yet is unlikely to change.

FORBES: Brits, Yanks And French Show Fleeing High Taxes Is Universal