We lack neither the immediacy of the events happening now, nor the distance of - say - the World War 2 tweets in a similar vein put out by the National Archive.

我们缺乏的既不是正在发生的新闻事件的即时性，也不是那种由国家档案馆提供的关于二战历史的微博和现实的距离感。

youdao

Popular thriller writer Kristin Hannah turns to historical fiction in "The Night gate" to tell the story of two sister serving in France's underground during World War 2.

著名惊悚小说作家克里斯汀·汉娜的历史题材小说《夜色之门》讲述了二战期间，两个姐妹效力于法国地下组织的故事。

youdao

I and many Americans appreciated, particularly, your references to the American Army Air Corps pilots who flew across the hump of the Himalayas to bring assistance to China during World War 2.

我和很多美国人都特别赞赏您谈到二战期间美国“飞虎队”的飞行员飞越喜马拉雅山脉，向中国提供援助的情况。

youdao

Japanese soldiers were found living on Pacific Islands a full decade after World War 2 ended.

FORBES: Age of Context: Social Media Becomes a Mature Platform

In 1995 the Oakland Raiders quit Los Angeles and returns to Oakland so leaving the stadium without a tenant for the first time since World War 2.

FORBES: Olympic Meddle

Britain after World War 2 was a dour place.

CNN: Rolling Stones celebrate 50 years of raucous rock'n'roll