Android is a flexible, attractive platform for building real-world systems.

对于构建实际系统，Android是一个灵活、有吸引力的平台。

youdao

All forms of engineering rely on models to understand complex, real-world systems.

工程中的所有工作形式都依赖模型来理解复杂的、真实世界的系统。

youdao

Web-based technologies introduce other challenges to supporting real-world systems.

基于Web的技术为支持现实世界系统引入了其他挑战。

youdao

They found the highest levels of solar activity cause small, but far-reaching effects on weather systems around the world.

VOA: special.2009.09.29

What you get instead is there are separate pre-wired systems for reasoning about the world.

取而代之的是,独立且预置的关于世界的认知系统

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now, in the world of Linux and Unix more generally, both of which are our operating systems that had been around for many, many years, Mac OS is based on one of-- one version thereof.

在Linux和Unix里更广泛，对了，这两个都是历史悠久的,操作系统，就连Mac操作系统,都是基于它的一个版本设计出来的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The real world systems offering personal accounts as an alternative to Social Security all suffered some losses in the financial crisis, but none of them failed and most of the losses have since been recovered, with workers continuing to enjoy far greater long term returns and benefits from the fully funded and invested personal accounts.

FORBES: Social Security Personal Accounts And The Financial Crisis

So games can be used to prepare employees, students and citizens for a world where systems are becoming ever more entwined.

FORBES: Let's Play! Turning Serious Business Issues Into Games

Only then will the consequences of Enron's failure be clear for the firms with which it had dealings, and for the American and world financial systems as a whole.

ECONOMIST: Enron's fall