American universities, despite their global reputation for excellence in teaching, have only begun to demonstrate what they can produce in real-world learning.

尽管美国的大学在全球享有卓越的教学声誉，但它们只是刚刚开始展示它们在实际学习中所能产生的成果。

youdao

Now, there are more and more people around the world learning about martial arts.

现在，全世界学习武术的人越来越多。

youdao

Ms.Skariah is teaching Indonesians but also learning about the culture of a country with the world's largest Muslim population.

VOA: special.2011.03.28

We want to make sure that if the students would not to be given the time out to learn, we need to provide a vehicle or that they can take the advantage of learning in their world context to actually put the theory into practice.

为了确认学生是否会,腾出时间学习，我们需要提供一个工具,让他们在生活的情境中,利用学习,将理论用于实践。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

We throw our city open to the world and never exclude foreigners from any opportunity of learning and observing even though the eyes of an enemy may profit from our liberality " Pericles boasts once again.

我们的城邦向世界敞开大门,且从不排除让外国人,向我们学习及观摩的机会,就算敌人可能因此,从我们的慷慨中受益“，伯里克利斯再次自夸。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Possibly having our schools concentrate more focus on real world learning.

FORBES: Suze Orman: 'The American Dream Is Dead'

Thus, teachers will not only be familiarized with a unique collection of open digital educational resources, but they will also be trained to link them with innovative pedagogical practices, such as using real world learning activities, implementing resource based and project-based approaches.

UNESCO: 2013 Open Discovery Space Summer school (deadline for applications: 16 January 2013) | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

It's no secret that America's young students no longer lead the world in learning proficiency or attainment.

FORBES: 01.23.08, 6:00 PM ET