Neither should seek hegemony in the Asia-Pacific region or in any other region of the world and each is opposed to efforts by any other country or group of countries to establish such hegemony.

任何一方都不应该在亚洲-太平洋地区以及世界上任何地区谋求霸权，每一方都反对任何国家或国家集团建立这种霸权的努力。 或国家集团建立这种霸权的努力。

youdao

And perhaps Facebook is the best to challenge the Apple hegemony over the online music world.

也许Facebook是最有可能挑战苹果公司在在线音乐市场上的统治地位。

youdao

We are opposed to the establishment of hegemony and spheres of influence by any country in any part of the world in violation of these principles.

我们反对任何国家违背这些原则，在任何地区建立霸权和势力范围。

youdao

The history of the last 50 years can be read as one long struggle to move more and more parts of human existence under the hegemony of the digital world.

FORBES: Computing Desire

If colonisation assisted Western hegemony, the end of the colonial era after the second world war set the stage for the rise of China.

ECONOMIST: China's future