World forces are experiencing a new split and realignment.

世界上各种力量出现新的分化和组合。

youdao

Service in the armed forces gave many Americans a less xenophobic view of the world.

在武装部队的服役使得许多美国人有了较不排外的世界观。

《柯林斯英汉双解大词典》

Liaison between police forces and the art world is vital to combat art crime.

警方和艺术界之间的联络对于打击艺术犯罪是至关重要的。

《柯林斯英汉双解大词典》

The lack of clean drinking water around the world forces millions of people to drink unsafe water.

VOA: special.2010.04.05

Her aim is to get along in a world that is dominated by shifting forces that can be registered and reacted to by poetry, but not explained.

她的目的是通过诗歌所能记录，达到却不能解释的,变幻莫测的力量,来和被统治的世界相处。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Well, you could think about the cell wall of a bacterium as its skeleton, it's what protects it from mechanical forces that are out in the world.

你可能认为细菌的细胞壁,就像骨骼一样,使其免受,外界机械力的伤害

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

At least until the wrong parents bring the ugliest of real world forces into play to ruin it.

FORBES: Youth Football--Parents Gone Wild

If, for example, the costs of inefficiency come to exceed the political and social benefits, or if the world forces Japan to bear the full costs of its still-mercantilist system, and especially if the economy enters a prolonged slump, Tokyo would be hard pressed to rethink the nation's path.

CNN: Misreading Japan

He assumes that the very act of exporting raises the productivity of firms, because selling on world markets forces companies to raise their game while exposing them to new ideas and techniques.

ECONOMIST: Economic models