Other dynamics are nonetheless beginning to transform the continent and its relations with the outside world.

不过，其它动态已经在开始改变这座大陆及其与外部世界的关系。

youdao

The scientists working in Greenland are keen to communicate their new, emerging understanding of the dynamics of the declining ice sheet to the wider world.

在格陵兰工作的科学家们急切地向更广大的世界传达自己对冰盖降低动态的新认识。

youdao

One of its challenges will be to devise rules to cope with the dynamics of globalization and global warming and to manage the rise of a set of new world powers.

它所面临的挑战之一是设计一套规则，来应对全球化和全球变暖的趋势，并管控伴随新的世界力量兴起而带来的风险。

youdao

World Steel Dynamics, a consultancy, reckons that the cost of building steel plants in China may be up to 60% lower than most other big steel-producing countries.

ECONOMIST: On a roll

On average, according to World Steel Dynamics, a consultancy, the mini-mills use less than one-third of the labour that the integrated mills need to make a tonne of sheet steel.

ECONOMIST: Steel: Rust never sleeps | The

Peter Marcus, a steel-industry veteran and managing partner of World Steel Dynamics in New York, says that by 2010 China will have capacity for steel products some 63m tonnes ahead of forecast domestic demand.

ECONOMIST: Steel industry