Operating systems and applications will no longer run only on the employee's PC but on a virtual machine in a data centre that can be accessed remotely, theoretically from any PC in the world.

操作系统和应用将不再只运行在员工的个人电脑上而是可以远程访问的数据中心的虚拟机上，理论上就可以用世界上任何一台个人电脑来访问。

youdao

And with demand for computing picking up in other parts of the world, the boom in data-centre construction is spreading to unexpected places.

而且随着计算的需求在世界其它地方的增长，数据中心建设的繁荣正蔓延到偏远地区。

youdao

World Health Organisation, a regional centre, a poison control centre which fulfils the condition that it does not derive from a study or any organised data collection scheme.

世界卫生组织，区域中心，毒控中心，其满足条件，它来源研究或数据搜集计划。

youdao