She has retained her No.1 world ranking.

她保住了自己世界第一的排名。

《牛津词典》

If you look at a world map (see Figure 1) you can identify the major wine-producing regions.

如果你看看世界地图（见图1），你就能辨认出主要的葡萄酒生产地区。

《柯林斯英汉双解大词典》

They crashed out of the World Cup after a 2-1 defeat to Brazil.

他们以1:2输给巴西之后在世界杯赛中被淘汰出局。

《牛津词典》

(MUSCI) The recording of "We Are The World 25 For Haiti" took place on February 1 in Los Angeles,California.

VOA: standard.2010.02.18

I know some of you come from Europe and other parts of the world where the ground floor is rez-de-chauss?e or some silly thing like this 1 and you push a button on the elevator to one and you go up to the first floor.

我知道你们中间有些人来自欧洲,或者世界其他地方，你们那里的一楼,和地面齐平，或者像这样可笑的事情,比如你要按下电梯的按钮,然后才能上到真正的1楼。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Finally, let's talk about the image of the world That emerges from the creation story in Genesis 1.

最后让我们来谈谈世界的景象,在《创世纪》第一章中所体现的景象。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

World No. 1 Djokovic and his predecessor Nadal hope to draw 80, 000 fans -- which would smash the previous record set by Belgian Kim Clijsters and fellow former world No. 1 American Serena Williams in Brussels.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

There is no doubt, though, that it will be a different world as 1.3 billion Chinese, and another 4.4 billion people who live in India and other emerging markets around the world, begin to have the same aspirations as the 1.0 billion who live in the West.

FORBES: Learning From SEAL Team Six

Investment would be up 1.9%, exports to the rest of the UK by 1.4%, and exports to the rest of the world by 1.3%.

BBC: Tax Cuts Earn Limited Returns