Margaret Thatcher was also said to get by on four hours a night, while the 130-hour workweeks endured by tech heads has been held up as key to their success.

据说，玛格丽特·撒切尔每晚只睡4个小时，而技术负责人每周工作130个小时，这一工作时长是他们成功的关键。

youdao

Nationwide and international teams, flexible work hours, and four-day workweeks all contribute to change in when and where teams work together.

团队可能包括国内和国外的、灵活的工作时间和每周四天工作制都会改变团队协作的时间和地点。

youdao

Based on an April survey by Towers Perrin of 700 employers, 21% to 32% are either implementing or considering part-time shifts or four-day workweeks, as a cost-cutting tool.

根据Towers Perrin今年4月份对700家雇主进行的调查，其中有21% - 32%的雇主正在实施或考虑实施兼职倒班制或是4天工作制，把这作为一项削减成本的措施。

youdao

For now he is putting in 100-hour workweeks and keeping constant company with his BlackBerry.

FORBES: Life

For 11 years Dulany logged seven-day workweeks and at least a dozen overseas trips a year.

FORBES: The reluctant Rockefeller

The quieter workweeks, the extra hours of sunlight and the lush green lawns practically beg for literary pursuits.

FORBES: Beachside Bookworm: Extra Sun and Lazy Days Beg for Books