Move Google's top analysts (probably focused on monetization right now) onto the Google + project to form a skunk works team.

将Google最优秀的分析师(很可能现在正在关注一些货币化的工作)转移到Google +的项目中组成一个特别工作室。

youdao

Here's how it works – 3 pts for a correct result, 1 pt for the correct winning team.

是这样的：一个正确的结果得3分；正确的获胜队得1分。

《柯林斯英汉双解大词典》

I wondered if there was any friction in the team, and he laughed, assuring me that everyone on the team works well together.

我想知道在团队中是否会有矛盾，这时他笑了，对我保证说团队中的每个人在一起都工作得很好。

youdao

As a teenager, Mr. Musial played on the Donora Zinc Works team.

WSJ: Baseball's 'Stan the Man,' Folksy Batting Champ

An audience development team works with authors to help them find sources of interested consumers.

FORBES: Inside Forbes: We're Breaking Free of the Time Warp the News Industry Is Trapped In

But ultimately, the success of the company depends on how well the team works together.

FORBES: How to Pick the Right Startup Team