...)的调节,而且有物(可能更多的是人造物,也就是“赛博”)对人的调节,基于人类力量和非人类力量的双向运作(works both ways),从而引发二者的冲撞。关于冲撞,不是飞鸟撞飞机、陨石撞地球的那种冲撞,皮克林挑选了英国的mangle一词。
基于4个网页-相关网页
the telephone works both ways 是两方的事
The web of course works both ways.
当然,网络是双方面的。
youdao
But that argument works both ways.
但是论据也是双向的。
Of course, respect works both ways.
当然,尊重是双方的。
The effect works both ways so the mediocre become even more lowered in your esteem, in your regard.
不管怎样,有能力的人始终有魅力,平庸之人只会更让你更看不起。
耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选
But the study authors suggest that the relationship works both ways, and that diet can alter sleep as well.
CNN: Does your diet influence how well you sleep?
"It's part of a buddy-system and works both ways, about two years ago we were called on to do the same for them, " he said.
BBC: Communications problem at NI ambulance service resolved
Dr Draghi appears to have recognised that moral hazard works both ways: there ought to be some reward for governments like Italy who agree to take their fiscal medicine.
BBC: Germany, France and the ECB
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动