Talk to those working at any Silicon Valley company, and they will tell you how hard it is to find qualified talent.

你问任何一个在硅谷里工作的人，他都会告诉你，招聘一个有能力的人才是如此之难。

youdao

I had been working on Silicon Valley since the previous December, with the help of Dave Barram, vice President of Apple Computer.

我从去年12月便开始在苹果电脑公司副总裁戴夫·巴拉姆的帮助下在硅谷开展工作。

youdao

And as for "studying" Jobs, well, who in Silicon Valley over the last 30 years didn't, whether working with him at Apple or competing against him elsewhere?

至于提到“向乔布斯学习”—过去这三十年来，在硅谷奋斗的人中，谁没有和乔布斯在苹果一起工作过，又或者在别的公司与乔布斯有过竞争呢？

youdao

At an International Consumer Electronics Show (CES) event, AMD demonstrated working silicon of its first true system on chip (SoC) APUs, codenamed "Temash" and "Kabini, " which will be the industry's first quad-core x86 SoCs.

ENGADGET: AMD announces Temash, Kabini, Richland, and Kaveri APUs at CES 2013 (video)

While Silicon Valley companies were working on the problem, silicon prices fell and Chinese companies like JA Solar, Suntech and Yingli Green Energy rapidly expanded production of conventional solar panels, supported by tens of billions of dollars in inexpensive credit from the Chinese government as well as other subsidies like cheap land.

FORBES: Can China Save Silicon Valley's Struggling Solar Technology?

D. in mechanical engineering, Raade was working at a Silicon Valley materials science company called Symyx in 2009.

FORBES: Secret Ingredient To Making Solar Energy Work: Salt