Workfare Bonus 就业奖励花红 ; 就业奖励计划
Workfare Skill Up 就业技能提升计划
Workfare Supplement Scheme 就业奖励补贴计划
Workfare Income Supplement Scheme 就业入息补助计划
The common trend is to introduce the workfare to the last safety net of society.
改革的共同趋势就是在社会的最后一张安全网中实行了工作福利制。
参考来源 - 西方工作福利制度与收入支持对中国低保制度的启示·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
以上来源于: WordNet
N-UNCOUNT Workfare is a government programme in which unemployed people have to do community work or learn new skills in order to receive welfare benefits. 工作福利制度
In countries like Britain, there is a thin line between a job guarantee-providing work to anyone who needs it-and workfare-denying benefits to anyone who refuses it.
在英国这样的国家,就业保障即为需要工作的人提供职位,这与员工福利(如果有人不愿意可以不接受)之间没有太明显地界限。
So Leviticus supports outright charity for the poor in the form of gleanings. Kind of a welfare system. Deuteronomy has more of a workfare system in mind; they actually never mention the poor.
所以,《利未记》支持以拾遗的方式直接对穷人,进行施舍,有几分像福利制度,《申命记》考虑更多的,则是工作福利制度,事实上它从未提及穷人。
So Leviticus supports outright charity for the poor in the form of gleanings. Kind of a welfare system. Deuteronomy has more of a workfare system in mind; they actually never mention the poor.
所以,《利未记》支持以拾遗的方式直接对穷人,进行施舍,有几分像福利制度,《申命记》考虑更多的,则是工作福利制度,事实上它从未提及穷人。
应用推荐