When people work with one mind, they can even remove Mount Taishan.

人心齐，泰山移。

《新英汉大辞典》

In general, the human mind can only focus on one thing at a time, and doing several actions at once reduces your creativity and quality of your work with all its consequences.

一般来说，人类的大脑在同一时间只能专注于一件事，同时做几件事会降低创造性和工作质量以及其他所有的后果。

youdao

We apply appropriate finishes on each piece with those characteristics in mind, so the finish and the design of the wood enhance one another and work together harmoniously.

我们采用适当的木材来完成每一件家具的特点，因此，完成和设计木材加强相互协调和共同努力。

youdao

It has been found that the most productive and consequential work is that conducted with a global perspective in mind, or one that addresses universal issues.

UNESCO: The International Seminar on Rock Art "Dialogue at the Earliest Stage of Humanity." November 8-11, 2004 | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

And the company is already using the system to work out which proteins interact with one another in cancer cells, also with a pharmaceutical end in mind.

ECONOMIST: Genomics