Play while you play, work while you work.

玩的时候就尽情的玩，工作的时候就努力工作。

youdao

As the saying goes: work while you work, play while play.

俗话说：工作时工作，娱乐时娱乐。

youdao

Most Americans stick more than any other people to the rule of thumb: work while you work, play while you play.

大多数美国人比任何国家的人都更遵循“工作时就工作，玩时就玩”这条来自生活经验的准则。

youdao

You'll also see in a little while why both of these things would work this way, but it's not what I wanted. OK?

我应该把括弧,而不是方括号放在这里，你们稍后就会,明白为什么这两个符号在这里都是行得通的？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Exercising at work is one thing, exercising while you work is another.

CNN: Boosting employee wellbeing

The FLAMING LIPS: (Singing "The Yeah Yeah Yeah Song") If you could watch everybody work while you just lay on your back, would you do it?

NPR: Flaming Lips Stay True and Reach Out with 'Mystics'

If you pay someone to watch your qualifying child or dependent (generally, a child under age 13) while you work or look for work, you can, in theory claim the Child and Dependent Care Credit.

FORBES: Study Shows That Numbers Of Working Moms Have Increased: Is That A Good Thing?