I can talk for hours about why it is important to forget about your work while you are resting, but deep down you do not need any convincing.

关于为什么在休息的时候抛开工作是如此的关键，我可以给出一大堆论证，不过实际上，你并不需要什么论证。

youdao

Play while you play, work while you work.

玩的时候就尽情的玩，工作的时候就努力工作。

youdao

As the saying goes: work while you work, play while play.

俗话说：工作时工作，娱乐时娱乐。

youdao

You'll also see in a little while why both of these things would work this way, but it's not what I wanted. OK?

我应该把括弧,而不是方括号放在这里，你们稍后就会,明白为什么这两个符号在这里都是行得通的？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Dunbar, professor of evolutionary anthropology at Oxford University, says that may work while you're at university.

BBC: Google+ and the friends v acquaintances debate

This includes landing part-time or summer work while you actively network and look for a full-time spot.

WSJ: The Financial Benefits of Moving Back Home

The FLAMING LIPS: (Singing "The Yeah Yeah Yeah Song") If you could watch everybody work while you just lay on your back, would you do it?

NPR: Flaming Lips Stay True and Reach Out with 'Mystics'