She staff members from other departments were being drafted in and workers were being told to arrive early and work through lunch breaks.

她从其他部门临时借调来一些职员，要求他们早早上班，午休时间正常办理。

youdao

If you're anything like me, you wake up in the morning, hit the ground running, work through lunch, and only stop thinking about your job when your head hits the pillow.

如果你和我一样，早上一起床就快马加鞭地开始工作，一直到吃午饭，只有在晚上睡觉的时候才停止想你的工作。

youdao

Penny tended to work through her lunch hour in an effort to keep up with her work.

为了努力跟上工作进度，彭妮往往午饭时间也在工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

After being sued repeatedly for allegedly forcing employees to work through lunch and bathroom breaks, the company installed computer systems that shut down individual cash registers when workers were scheduled for breaks.

WSJ: Supreme Court Will Hear Wal-Mart Challenge to Class-Action Suit

In a poll for BBC Breakfast, 54% of those surveyed said that they regularly work through their lunch break, with men saying they are more likely to do so than women.

BBC: Are you dining 'al-desco'?

Thank you, Jim Pugh (ph), for all the work you've done on this dinner and lunch and for helping Buddy through this long campaign.

CNN: Transcript: Clinton's remarks at Orlando fund-raiser