We can work something out.

我们能一起做点什么。

youdao

I hope we can work something out.

希望我们能找出解决之道。

youdao

I'm sure we can work something out.

骑蜜：没毛病，我觉得可以这么操作。

youdao

"If we are able to work something out with the borrower, were they get to keep their house, and my client gets to have payments according to the mortgage, that's a win for everybody."

VOA: standard.2010.02.17

We can understand something that's fully random and work out the statistics and be comfortable with that to some degree.

我们能够理解一些,充满随机性，然后通过统计分析来解决的问题,而且一定程度上我们对此也很熟悉。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But usually, if you are not able to work out something in terms of taking the exam at a different time,

不过通常情况下，你不太可能被允许换个时间参加考试，

临时抱佛脚？也做过 - SpeakingMax英语口语达人

But if he really wants to, we could probably work something out.

CNN: Shaq at SXSW: 'I'm the world's tallest geek'

Are you -- is this administration working with Amtrak to try to work something out to enforce security on the rail system, passenger rail?

WHITEHOUSE: Press Briefing

The measures he supports would severely hurt the future of the mortgage industry: What private entity, for instance, would extend mortgages, knowing that Washington politicians would be empowered to change the terms when politically convenient, instead of letting lenders and borrowers see if they could work something out that would take each particular situation into account?

FORBES: Fact and Comment