The Centre may stay the procedure at any time, and instruct the Appointed Experts to suspend their work on the case, until the Additional Fee is paid by the Initiator.

中心应规定交纳附加费的期限。中心在申请人缴纳此项附加费用之前，可在任何时间终止解决程序并指示专家暂停他们解决争议的工作。

youdao

The statement said a high-level inquiry had been initiated into the matter and all the law enforcement agencies were collaborating to work on the case and apprehend the culprits.

声明中声称，高级别的调查人员已经着手此事，并且所有的执法机构全部被召集一起调查此事，以便抓住犯罪分子。

youdao

Major law firms, with few exceptions, base their bills to their clients on the number of hours that the firm's lawyers work on the client's case or other project.

罕有例外，大多数的律师事务所，以其律师在案件上或者其他相关项目上花费的小时数向客户收费。

youdao

So you know, what the second law is doing, in other words, it's putting these restrictions on how well or how effectively we can convert heat into work in the case of the engine, or work into heat extracted in the case of a refrigerator.

你们知道，在热机中，热力学第二定律的作用，换句话说，就是给热量,转化为功的效率,施加限制,或在制冷剂中，对抽取热量,进行限制。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But many courts requre the lodestar as a cross-check to make sure the fee is commensurate with the work done on the case.

FORBES: Class-Action Firms Capitalize On Wretched Market For Law-School Grads

Stephen Vasil, a Yale Law School graduate, and Andrew Gilman, a New York University law grad, were hired through a temp agency to work on the Xerox case.

FORBES: Magazine Article

He added that detectives still had work to do on the case, but that did not necessarily mean a major development was coming.

BBC: Natalie Wood's death certificate amended