The brain takes shortcuts that work so well we are hardly ever aware of them.

大脑采用了行之有效的捷径，我们几乎从未意识到这件事。

youdao

It's hardly surprising she was fired; she never did any work.

她被解雇了不足为怪，她从来没干过任何工作。

《牛津词典》

While you could work that long, the impact on productivity would make it hardly worthwhile.

虽然你可以工作那么长时间，但对生产力的影响会让你觉得自己这么做不值得。

youdao

Solid work but hardly enough to keep the company from going into free fall just after he left in 2009.

FORBES: Magazine Article

With only 17 inspectors in Baghdad from the monitoring body, Unmovic, and the International Atomic Energy Agency, the work has hardly begun.

ECONOMIST: No bombs here, honest | The

His work was hardly recognized when he was alive, partly due to his own intransigence in presenting it inappropriately, but also due to the rigid mindset of the time, which refused to see its genius.

FORBES: Who Was The Most Badass Mathematician?