The Defense Department has introduced a new pilot program that will give federal IT employees a chance to experience private-sector work.

[据防务系统网站2011年7月7日报道]美国国防部已经推出了一个新的试点方案，这将为联邦IT员工提供一个机会到私营机构体验工作。

youdao

You don't have to be a 14-year veteran programmer to work as a program manager (in fact, with 14 years of programming experience, you might know too much to be a good user advocate.)

要成为项目经理你不必是一个14年经验的编程老手，实际上，如果你真有14年编程经验，你可能就知道得太多了，以致没法做好用户代言。

youdao

In contrast, an MBA program is expected to have participants from a very diverse educational background, who should have a few years of full-time work experience.

相比较而言，MBA项目期望申请者有多样化的教育背景，同时必须有若干年的全职工作经验。

youdao

That combination of meaningful work experience, pay, perks and career opportunities lands the Capital Fellows Program on a new list of the nation's top internships, put out by career Web site Vault.com.

FORBES: Magazine Article

The program will be voluntary, and will be open to controllers who meet certain minimum work experience requirements.

CNN: Program will put air traffic controllers back in the skies