Physiologically, there is not much difference between the stress of a work deadline and the excitement of watching your favorite sports team.

从生理上来说，工作的截止期限给你的压力与你在观看最喜欢的队伍比赛时的兴奋之间并没有太大的区别。

youdao

For people prone to headaches, even everyday mild stresses can be headache-triggering-like a work deadline, caring for a child, or paying bills.

对于容易头痛人来说，甚至每天轻微的压力就能引起头痛-像工作截止日期、照顾孩子或付账单。

youdao

I prefer to work to a deadline.

我喜欢按规定的期限完成工作。

《牛津词典》

Can they work on deadline?

FORBES: Polymath scion

Well done everyone - keep up the hard work until the deadline.

BBC: School Report Shout Out Wall

"They were given insufficient resources to do the work, they were told to perform the work against an unrealistic deadline, and they were told frankly that money was no object: 'Get it done however you can get it done, ' " Schooner says.

NPR: Rebuilding Iraq: A Contract Goes Awry