More specifically, these companies are requiring different departments — chiefly sales, production and marketing — to share more information and work together on setting sales and production goals.

更具体的说，这些公司都需要不同部门(主要包括销售、生产和市场)分享更多的信息，共同努力来达到既定的生产与销售目标。

youdao

Continuity of purpose is one of the most essential ingredients of happiness in the long run, and for most men this comes chiefly through their work.

归根结底，幸福的最重要的因素之一是有始终如一的目的。而对多数人来说这样的目的主要来自他们的工作。

youdao

Work in a Fourth Way school revolves around methods of learning to observe the 'I's and gradually separate consciousness from functions, chiefly through divided attention.

在一所第四道的学校里工作自己，涉及学习观察诸我并逐渐分开意识和机能的方法，主要是透过分开注意力。

youdao

And it is for his work in Iraq that he will chiefly be remembered.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Will the real Bush finally stand up?

"We're excited to work with Netflix and Georgeville Television on this project, and we've wanted to work with Joe Straczynski for years, chiefly due to the fact his name is harder to pronounce than ours, but also because we share a love of genre and all things nerdy, " said Andy and Lana Wachowski.

ENGADGET: Netflix signs up The Matrix, Babylon 5 creators to develop a new sci-fi series: Sense8

Their latest product, Rebel, is chiefly about making it easy to do what hackers have been doing for years: make OS X work on a plain vanilla PC.

FORBES: Why Psystar Is No Apple