Try as he does, he never seems able to do the work beautifully.

尽管他尽力了，但他似乎决不能完美地完成工作。

youdao

I thought it would work beautifully until I dropped my iPhone on the concrete on Tuesday evening. The phone's glass became a Humpty Dumpty look-a-like.

我觉得这个能很好的起到作用，但是直到我星期二晚上我的iphone掉在水泥上面，iphone的玻璃面变得像童谣里面一样粉碎。

youdao

True, that the village systems in place work beautifully, their consumption practices are traditionally built in such a way that there is barely any waste generated.

真的，村系统运转的很完美，人们的消费是以一种近乎没有产生任何废物的方式进行的。

youdao

The hybrid controls work beautifully, and dramatically improve the clunkier aspects of the game from previous versions.

FORBES: 'Trine 2' Director's Cut For The Nintendo Wii U Is Amazing

It's not all bad -- the d-pad is as solid as ever, and the clicky digital triggers work beautifully (as long as you're not playing an FPS or a racing game, that is).

ENGADGET: Nintendo Wii U review HD

And David Zinn's sets work simply and beautifully, including a comfortable home's parlor, a bar, a cluttered lawn and Martha's apartment.

WSJ: Review: Edie Falco shines in touching 'The Madrid'