In a 1940 book, "The Unemployed Man and His Family", described a family in which the husband initially reacted to losing his job "with tireless search for work".

在1940年出版的《失业的男人和他的家庭》一书中提到的一家子里，那丈夫失去工作后的第一反应是“不知疲倦地找工作”。

youdao

youdao

youdao

The old man and woman would carry the babies in a straw basket as they went about their work.

VOA: special.2009.02.28

And it raises a specifically interpretive question: what is the message of the work that the man does?

它也引发了理解上的问题：,这个劳动者正在做的事儿要传达什么信息呢？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

This is why in the last passage on your sheet from the interview with Stefano Rosso, de Man is willing to venture on a categorical distinction between his own work and that of his very close friend, Jacques Derrida.

那就解释了为什么在纸上的最后一段,选自斯蒂法诺，罗素的采访，德曼愿意在自己的作品与他的密友雅克，德里达的作品,之间一个绝对的差别上冒险。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Having inherited the place from his late, hard-working father, he must honor the work and the man -- and his workers, and his neighborhood -- by keeping the shop in the family.

WSJ: 'Igby' Is a Darkly Comic Trip

Although both are working in careers, the husband still considers that the wife should perform the traditional chores that women performed when they did not work and the man still relaxes since he had a hard work day.

FORBES: Magazine Article

Although it features a quote from Steve Ballmer expressing gratitude for Sinofsky's years of work and another from the man himself talking of the professionalism and generosity of everyone at "this awesome company", there is no explanation of why he is leaving.

BBC: Windows boss shown the door