I've been avoiding getting down to work all day.

我一整天都刻意不投入工作。

《牛津词典》

Many parents work all day long to provide their children with a good living condition, but their kids might want for nothing else but the company of their parents.

许多父母整日工作，想要为孩子创造好的生活条件，而他们的孩子却可能什么都不缺，唯独缺少父母的陪伴。

youdao

I am tied to my work all day.

我整天都被工作缠着。

《新英汉大辞典》

They were going to work there at their desks all that day and the next and the next and half a day on Saturday.

VOA: special.2010.01.30

Let's say that you've been at work all day and you are really tired.

假设你已经工作了一整天，你已经精疲力尽了。

so that 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

They work all day long, many of them scraping by, just to put food on the table.

WHITEHOUSE: President Obama Addresses the Nation on Dangers of Default

You can't just work all day with your door locked.

CNN: Determination trumps fear in wake of Alabama rampage

All someone had to do, in order to get a fair share of the wealth of our economy, was study and learn a valuable skill, and then work all day long.

FORBES: What To Do About The Rise Of The Robots?