There are many blogs devoted to tasting, photographing and tracking down obscure types of candy, such as candy Addict and candy blog, but Dr. Kawash's work is rarely about taste or nostalgia.

其实也有不少博客用于展现糖果的味道、糖果的照片以及追踪冷门少见的糖果，比如“糖果瘾”和“糖果博客”，但卡瓦什教授的博文很少涉及糖果的味道或抒发怀旧之情。

youdao

It's like a recovering drug addict asking to work at a meth lab -- not a good combo.

CNN: Zombie politicians find new life after disgrace

He was a functional addict, who went to work each day, but I found him passed out on the floor or overmedicated frequently enough that the weekend staff at the ER knew us by name.

FORBES: I Married A White-Collar Criminal ... And Paid The Price

Sheen showed up for work and did his job, which makes diagnosing him an addict in a strict clinical sense an iffy proposition.

FORBES: Charlie Sheen: Talent That Can Be Managed IF You Know How.