But it has emerged that new technology and social trends also played a major part in the creation of the first edition in 1911, and some words were considered just as racy.

不过我们发现，在1911年第一版词典的创作过程中，新科技和社会潮流也起到了重要的作用，当时收录的一些词也同样很“潮”。

youdao

Before that - for most of Western history, in other words - copying was valued just as highly as creation, and sometimes more.

而在此之前，模仿和创造并无高低之分，有时模仿甚至被认为更有价值。

youdao

In some contexts, this is called service creation, roughly the act of creating a business task that was not present before - in other words, implementing new semantic characteristics.

在某些上下文中，这称为服务创建，大体上就是创建以前不存在的业务任务——换句话说，实现新的语义特征。

youdao

The prize is to support documentary artists - working alone or in teams - who are involved in extended, ongoing fieldwork projects that rely on and exploit, in intriguing and effective ways, the interplay of words and images in the creation and presentation of their work.

BBC: The business of photojournalism

In other words, it is a common layer of creation atop formerly complex servers that have also been rendered common.

FORBES: VMware's Cloud Platform- The New Developer Wars

It focuses on the creation of the ship, telling the story through the eyes and words of the workers who put a piece of themselves into the ship and those who sailed from Belfast never to return.

BBC: NEWS | UK | Northern Ireland | City celebrates Titanic anniversary