I will always have a reminder, as I married a wonderful woman from Holland whom I have been married to for 40 years, who gave us a child who has become a beautiful woman.

我永远记得我从荷兰娶到了一个美丽的新娘，我们结婚有40年了，养育了一个孩子，她真是为美丽的女性（跟上一任妻子离了？ 这块理解的可能不够准确~）。

youdao

Had always heard the wonderful sounds of the bell, but it had seemed to them as if it had come from the town.

他们老是听到这个奇怪的钟声，不过那时它似乎是从城里飘来的。

youdao

The table was always spread with food from wonderful family recipes all containing love as the main ingredient.

餐桌上摆放的食物，都是按照奇妙的祖传秘方制作的，而“爱”是其中的主要原料。

youdao

As always with Blodget, the post has a wonderful self-deprecating tone and a smattering of numbers to illustrate the inner workings of a business.

FORBES: Henry Blodget: We're Not Selling Anything (But Here's A Look At Business Insider's Finances)

Mary Ann Figoski, 79, described her son as full of life, always smiling and happy-go-lucky, a wonderful father who loved his daughters and looked forward to weddings and grandchildren.

WSJ: Gunman in NY officer's death gets 45 years to life