I had just gotten over a serious illness that I won't bother to talk about except that it had something to do with the miserably weary splitting up and my feeling that everything was dead.

我刚熬过一场重大疾病，具体就不说了,只是这与我和妻子不幸的分离有些关系,我感觉万物都没有了生机。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Now I won't bother with the scale anymore.

现在我再也不想用天平了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But Google probably won't bother sending its cruisers there very often, and Aunt Nosyanne will be dealt with the old-fashioned way, by being told, politely, that we just don't do this sort of thing here.

FORBES: Smile, You're on Googcam