It seems there had been an election, and a signal victory had been won. The city had been swept back into line by a resistless besom of ballots.

似乎有过一次选举，并取得了一次重大的胜利。这个城市被一群不可抗拒的选票重新拉回了原来的路线。

youdao

Ferrari's Felipe Massa thought he had won the world title as he crossed the line in front of his home Brazilian fans at Sunday's Grand Prix with Hamilton in sixth.

面对家乡巴西热情的车迷，法拉利车队的马萨在冲过终点线的时候以为汉密尔顿最终名列第六，自己获得了年度总冠军。

youdao

If three of "Your Numbers" appeared on a board in a straight line, you'd won.

如果“你的数字”中有三个出现在其中一张牌的一条直线上，你就赢了。

youdao

The red line is long-term interest rates, but I won't talk more about that right now.

红色的线是长期利率,这节课不会谈论

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Leicester won the resulting line-out and Moody emerged from a pile of bodies to claim the try.

BBC: Leicester 19-14 Worcester

However, with a minute left the Emerging Boks kicked a penalty to the corner and won the resulting line-out.

BBC: Emerging Springboks 13-13 Lions

Dianne Feinstein, D-California, the proposed ban won approval from the Judiciary Committee on a party-line vote with 10 Democrats supporting it and eight Republicans opposed.

CNN: Senate panel passes ban on assault-style weapons