Beautiful fox women (hereafter I will refer to foxes who assume male forms as "fox men" and those who assume female forms as "fox women") were sometimes envisioned as the most exemplary women.

美丽的狐狸(下文中，我将用“狐男”指称狐狸变身的男性形式，“狐女”则为女性形式)有时也被想象为最堪典范的女性。

youdao

That part of the country is known for its tales of foxes in the form of beautiful young women, and I would fantasize a fox-turned-beautiful girl coming to tend animals with me.

我们那地方流传着许多狐狸变成美女的故事，我幻想着能有一个狐狸变成美女与我来作伴放牛，但她始终没有出现。

youdao

In Homai Vyarawalla's photos, Mahatma Gandhi's slain, flower-adorned body awaits cremation, Indian Prime Minister Jawaharlal Nehru releases a dove, the leisure class hunts foxes and young Indian women create art.

WSJ: Photos of India to Go on View in New York