She sat down on the hearth herself without waiting to be asked.

她自己在炉边坐了下来，不等被别人询问。

youdao

The Rat pressed forward on his way without waiting for an answer.

水鼠不等回答，继续赶路。

youdao

The Gryphon taking Alice by the hand, it hurried off, without waiting for the end of the song.

鹰头怪拉着爱丽丝的手，不等歌声结束，急忙跑掉了。

youdao

The German Army chief, General Erich Ludendorff, tried to capture the French capital without waiting to strengthen his forces.

VOA: special.2010.10.21

Yet,when it comes to my own money, I spend it at the drop of a hat - immediately,without waiting.

VOA: special.2010.05.02

President Lincoln knew that he would be criticized for issuing such orders without waiting for congressional approval.

VOA: special.2009.02.09

This is something that companies can initiate today, without waiting for federal, state or industry regulation.

FORBES: The Epsilon Hack Attack: Time For "SOX For Consumers"?

The leadership challenge is to take advantage of them without waiting for a crisis.

FORBES: Capture the Crisis!

That makes it possible to lock in a preferred price without waiting for a closing price.

WSJ: Fidelity, BlackRock's iShares teaming up on ETFs