When he is without virtue, man is the most unscrupulous and savage of the animals.

一旦失去美德，人就是最不讲道德、最为凶残的野兽。

youdao

Liberty can no more exist without virtue... Than the body can live and move without a soul.

没有道德，自由就不复存在……就像没有灵魂的躯体不能生存和活动一样。

youdao

Beauty without virtue is like rose without fragrance.

无德之美犹如没有香味的玫瑰。

youdao

Therefore, when he is without virtue, man is the most unscrupulous and savage of the animals."

因此,一旦失去美德,人就是最不讲道德最为凶残的野兽"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Therefore, when he is without virtue, man is the most savage of animals.

因此,当人丧失了美德,他就会成为最野蛮的动物

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Virtue is to be fought for and raced for, not without dust and heat.

美德是要竞争和奋斗的，没有痕迹和温度。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This would be the watch to wear if you believe that discretion is a virtue without parallel.

WSJ: This Sporting Life

This is the virtue in selfishness, because without meeting your own personal needs, you will be of very little use to others.

FORBES: A Doctor Muses On The Selfishness Of Altruism

Without this, many in the research community can't see the virtue in such research.

BBC: Chris Hadfield says Nasa's job is not to 'titillate'