One of them carried plenty of wraps, for without those the grandmama did not dare to pay such a visit.

其中一个人背着许多包裹，因为不做好充分的准备，奶奶是绝对不敢来拜访的。

youdao

Without those masses of cooling sea ice, warm air brought to the Arctic can penetrate further inland than it ever did before.

如果没有这些大量冷却的海冰，被带到北极的暖空气可以比以前更深入渗透到内陆。

youdao

Al, Tipper, Hillary, and I had gotten to know one another in a way that would have been impossible without those long hours on the bus.

艾尔、蒂珀、希拉里和我相互了解，如果没有那些漫长的乘车时间，这样的了解是不可能达到的。

youdao

And he says the goal is to create licensing agreements that will let people use those standards without cost.

VOA: special.2010.06.22

Without those other things running around we would have a good sort of model of homophonic texture, sort of block chords changing in that fashion.

如果没有这个其他东西单独进行我们将会获得一种不错的同音材质，一种阻断的和弦在改变。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

They couldn't tell the stories without those tools.

没有这些工具就讲不了这些故事。

没有特效的话 - SpeakingMax英语口语达人

Without those QE II asset purchases, we estimate that the money supply would have gone nowhere.

FORBES: Monetary Watch June 2011, Inflation prospects post QE II

Hesse will tell you that without those iPhones, his dismal story would be even worse.

FORBES: Will The U.S.Allow Foreign Ownership Of A Giant Swath Of Our Broadband Spectrum?

But without those facts, Cam Newton should be making a duly humble acceptance speech.

FORBES: The Heisman Voters' Dilemma: Facts Vs. Faith