Without these special suits, astronauts wouldn't be able to leave their spaceship.

没有这些特殊的服装，宇航员就不能离开他们的飞船。

youdao

The result is that 40% pupils in secondary schools can now hardly get on well without these devices.

结果，现在的中学生，有40%离开这些设备几乎就无法好好地学习。

youdao

In other words, with or without these courses, they can make it anyway, because they are those who have the ability to learn by themselves.

换句话说，不管有没有这些课程，他们都可以做到，因为他们有自学能力。

youdao

Researchers found that these drinkers develop a form of esophageal cancer six to ten times more often than those without the deficiency.

VOA: special.2009.05.13

These books are without question more heavily allusive any other books in the epic.

这几册诗毫无疑问比其他几册,具有更加浓厚的暗示性意味。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So although of course it's true, when I imagine these various possibilities without me, I'm thinking about them. I'm observing them.

所以即便真的，当我想象这些没有我存在的可能的时候，我同时也在观察着这些可能。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Most small businesses cannot continue to fill the pipeline with new business without these traits.

FORBES: The Ephemeral Micro- Business, What its Owners Should Consider

What everyone now hates and fears as "casino banking" could not have happened without these changes.

WSJ: What Would Margaret Thatcher Do?

Without these workers Japan would lose the competitive edge that it has built over the years.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | GizmoLand! | Man Beats Machine