Without the rain, there would be no rainbow.

因为如果没有雨，也就没有彩虹。

youdao

The rain fell without pause.

雨不停地下着。

《牛津词典》

They fly far and wide, in rain and sunshine; they know the whole forest here, both within and without.

无论天晴还是下雨，他们都飞得又远又广；这儿的整个牛蒡林，里里外外，他们都知道。

youdao

Sometimes months would pass without rain, and the crops would die.

VOA: special.2010.04.15

The rain babies can not grow properly without me.

VOA: special.2009.02.28

A few days without rain have allowed flood waters to begin to recede, but weather forecasters predict more monsoon rains in the days to come.

VOA: standard.2010.08.02

Without some rain in the next month it's looking quite serious.

BBC: Driest spring for over 100 years, the Met Office says

In one of the coolest installations we've ever seen, rAndom International created a Rain Room that lets you play in the rain without ever getting wet.

ENGADGET: Inhabitat's Week in Green: Bicymple, computer-age fossils and an underground mushroom tunnel

Mocking those who insist on going into the rain without an umbrella or who claim that night is day, cold is hot, snow makes for a good time at the beach, money printing generates wealth, and nations can tax and spend their way to prosperity may not solve any problems.

FORBES: Chronicling The Decline And Fall Of Entitlement Democracy