Thus art works themselves encourage us to view them superficially, without appreciating the richness of detail and labour that is involved.

因此，艺术作品本身鼓励我们从表面上看待它们，而不欣赏所涉及的细节和劳动的丰富性。

youdao

Scala is an attempt to incorporate functional concepts and terseness without losing the richness of the object paradigm.

Scala将函数概念与简洁性相融合，同时又未失去对象的丰富特性。

youdao

The data visualization needs to communicate the complexity of the information without losing its richness or depth.

数据可视化必须在不丢失丰富内容及内涵深度的同时，向人们传达复杂的信息。

youdao

Anthony Holden's biography follows him to the end, clearly and intelligently, though without the restless engagement and historical richness of Mr Roe.

ECONOMIST: Leigh Hunt