As this Yahoo! HotJobs article notes, there are some proven guidelines to follow to enjoy a gathering with coworkers without regretting your behavior the next day.

正如这篇文章指出（原文有链接），有一些有效的指导能让人们度过一个愉快的同事聚会而不会在第二天后悔自己做出的行为。

youdao

I once let the truest love slip away from before my eyes without cherishing it, only to find myself regretting it when it was too late. No pain in the world comes near to this.

曾经有一段真儿八经的爱情摆在我面前，可惜我甩不拉鸡的没的去珍惜，直到失去了才后悔莫及，我几次想拿菜刀抹脖子，一了百了，却每次都下不了手——人世间最痛苦之事莫过于此。

youdao