He booked the holiday without regarding my wishes.

他不考虑我的意愿就把假日的一切都定下来了。

youdao

Moreover, trying too much without regarding for the personal limit may cause dislocation and muscle strain.

另一方面，如果突破极限过分尝试，可能造成肩膀脱臼，引发肩部肌肉及韧带拉伤。

youdao

The evening before I even went to KTV with some of my colleagues, without regarding my bad singing skills it was much fun though.

在爬山的前一晚，我甚至和同事们去了KTV，完全没考虑到我那五音不全的歌唱技巧，不过还是挺有趣的。

youdao

Nevertheless, without the confusion regarding Credit Suisse and Exide Industries, there simply was not enough good news to counteract the large earnings miss and explain the rally.

FORBES: Press Confusion Leads to 15% Rally in the Wrong Stock

Can a man publish his opinion, backed by statistics, regarding women without being required to have a counterpoint, supported only by a woman's anecdotal evidence and typical "perhaps the man is to blame" mentality?

FORBES: Magazine Article

Moreover, because the 2009 OVDP closed on October 15, 2009, if Governor Romney had participated in that program, his 2009 return (and likely also his 2008 return) would not evidence his participation in the OVDP, and thus could be released without raising any questions regarding his compliance with his offshore account disclosure obligations.

FORBES: What Does The Flap Over Romney's Tax Returns Suggest About Disclosure of His Swiss Account?