Print adverts need to get a message across with a single image and without the recourse of interactivity that we find today on the Internet.

平面广告需要用单张图片但不能求助于我们今天在网际网路上使用的交互性来诠释清楚某项资讯。

youdao

They wanted relationships between peoples to be placed under the responsibility of international authorities, which would be able to resolve conflicts between States without recourse to war.

他们的愿望是应由国际权威负责民族间的关系、解决国家间的冲突，而不必诉诸武力。

youdao

None of this means that anxious smokers who want to stop are without recourse.

以上这些都不能说明急切戒烟者想戒烟的话别无他法。

youdao

"While we welcome the publication of draft clauses to extend the law to private property - which is a longstanding loophole leaving thousands of dog attack victims without recourse in law - there is still no timetable for the implementation of this change, " said CWU general secretary Billy Hayes.

BBC: A muzzled and leashed pitbull terrier

He also raised questions about potential changes in the First Sale doctrine, which basically allows for the renting of purchased DVDs without any recourse by the original content producer.

FORBES: Netflix CEO Hastings Advises Shorts To Cover

By telling the U.S. to embrace the PLO, Israel found itself without recourse when -- in the space of just a few weeks from the euphoric signing ceremony in the White House Rose Garden -- the PLO resumed its war against Israel, transforming the areas Israel had transferred to its control into the largest terror training bases in the world.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Holding the line on Hamas