I may be stating the obvious but without more money the project cannot survive.

我这话可能多余，但是不投入更多资金，项目就难以为继。

《牛津词典》

The country needs a period of calm without more surges of radical change.

这个国家需要一段平静的时期，不再有重大变化所引发的动荡。

《柯林斯英汉双解大词典》

Peter was silent, and without more ado started off, still angrily looking back now and then.

彼得默不作声，二话没说就走了，仍然不时地气呼呼地回头看。

youdao

General Stanley McChrystal has warned that without more troops, the United States could lose the war.

VOA: special.2009.10.10

On Thursday, we'll look at why that allows you to do lots of things more conveniently than you can do without mutation.

周四我们会探讨下,为什么这种可变性会让你,在进行很多操作的时候方便了许多。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

There's no way that we can get from here, to here, to here without knowing a little bit more information.

我们不能直接从这里到这里，在没有更多信息的情况下。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But without more spectrum, the whole enterprise of building the digital infrastructure could slow.

FORBES: Damming the Digital River

"Without more help, and quickly, we risk losing a generation of Syria's children, " he said.

BBC: Samantha Cameron at a refugee camp for Syrians in Lebanon

No week seems to go by without more conflict over Attorney General Alberto Gonzales.

NPR: Iraq, Gonzales Still Prove Problematic for Bush