The wonder of Frost is really in his tone, his way of saying things without saying them in so many words.

弗罗斯特的疑问存在于他的语调，他用极少的词语来叙述。

youdao

For our own part, we never pronounce those words without pain and without respect, for when philosophy fathoms the facts to which they correspond, it often finds many a grandeur beside these miseries.

至于我们，当我们说着这些字眼时，心里总不能不感到痛苦，也不能不深怀敬意。因为，如果从哲学方面去观察和这些字眼有关的种种事实，人们便常常能发现苦难中有不少伟大之处。

youdao

I tried to make out his sense without the help of the compiler's notes, jotting down in my own note book all the more obscure words with their context as many times as they occurred.

我试着不看编者的附注，而去理解他的意思。我在自己的笔记本上，摘录了所有出现过的难懂的字词及其上下文。

youdao

It is impossible to imagine many of George's songs without Ira's perfectly chosen,often surprising words.

VOA: special.2009.02.08

The wonder of Frost is really in his tone, his way of saying things without saying them in so many words.

弗罗斯特的疑问存在于他的语调，他用极少的词语来叙述。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

What they meant without saying so in so many words was why do the European policymakers not follow the obvious example of the U.S. policymakers.

FORBES: Fed Profits and Treasury Financing, the Good and the Bad

Without saying so, in so many words then, my opponent was acknowledging that diplomacy and sanctions had proved to be a failure.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Norman Podhoretz receives the Center's Mightier Pen Award

Millions of words have been written and spoken on the subject, without, perhaps, changing many minds.

ECONOMIST: Thomas Ferebee | The