It was a house without life.

这是一座没有生命的房子。

youdao

You can teach the children without life skills how to take care of themselves.

你可以教那些没有生活技能的孩子如何照顾自己。

youdao

America's harsh prohibitionist drug policies are grounded in the premise that the prohibited substances have little or no redeeming value and cannot be used without life-destroying consequences.

美国严厉的禁止毒品政策的前提是被禁止的物质几乎没有可取的价值并且在不会带来伤害生命的情况下也不可以使用。

youdao

It provides that no state may "deprive any person of life, liberty or property, without due process of law ."

VOA: special.2010.03.05

Well, I think the gay gene is maybe a different example, because you would want to arouse the question, do we think the life with attraction to your own sex is any worse than life without it?

我觉得同性恋基因可能是个不同的例子，你可能想要引出这个问题，那就是，被同性所吸引,这是否意味着一个人的生活就要比其他人糟糕呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

and improve the quality of human life to the extent possible without using animal testing.

以及提高人类的生活质量。

需要动物实验吗？ - SpeakingMax英语口语达人

But many people who are going without life insurance may really need it.

FORBES: Magazine Article

People without life-threatening conditions have been urged to use walk-in centres, out-of-hours GP services or NHS Direct over the festive period.

BBC: South's ambulances set for busy new year

Without life insurance, your heirs would have to sell the property or the business in a hurry: Estate tax is due within nine months of your death.

FORBES: Estate Tax Insurance