He who lives without discipline dies without honor.

生活没有纪律的人，死时不会被尊重。

youdao

A prophet is not without honor except in his own country.

先知到处受尊敬，但本地除外；先知在自己的家乡不受欢迎。

youdao

A prophet is not without honor except in his own country in his own house.

预言家在自身的国度及家庭里总是不受尊重。

youdao

And we did it without compromising the values that we were taught as we grew up -- honor,integrity,patriotism,service, faith and commitment.

VOA: special.2010.11.08

He seemed genuinely surprised that the cash-strapped voters didn't buy his idea of conquering the galaxy, but a prophet in his own land is always without honor.

CNN: Ahead for 2013: Tea party, gay marriage, guns

The form of the story, through its language and tone, must then honor that loss without drifting into parody on one side or melodrama on the other with melodrama being the lesser crime.

NEWYORKER: David Bezmozgis

Each day banks that submit their rates to the BBA do so on nothing short of the honor code, and without regulation.

FORBES: Libor Regulations On The Way As BBA Agrees To Surrender Duties