I added some of my money to his without letting him see and we started to count it.

我不让他看见我把一些钱加到了他的钱里，然后我们开始数钱。

youdao

Having bluffed his way in without paying, he could not plausibly demand his money back.

没付钱混了进去，他不大可能理直气壮地要回自己的钱。

《柯林斯英汉双解大词典》

After 10 years of hard work, he saved up enough money to buy his first car, a cheap one—he wouldn't buy one until he could afford to pay for it without borrowing money.

经过10年的努力工作，他攒够了钱买第一辆车，一辆很便宜的车。除非他不用借钱就能买得起，否则他是不会买的。

youdao

It's no kind of a way for a man to divorce his wife without her havin' any money.

VOA: special.2009.11.14

He died without leaving an official legal document describing what should happen to his property and money.

VOA: special.2010.08.18

And if you take out the loans that Mitt Romney has made to his own campaign - he's a millionaire, he can do this - if you take out those loans, Romney's cash on hand would be only three and a quarter million, which puts him down near McCain territory without his own money to help him.

NPR: Presidential Candidates Show the Money

Through her own ingenuity, hard work, and determination, Karen Parles received Kennedy-quality care without his power or money.

CNN: How to get Kennedy-esque health care on your budget

Without more money, Mr ElBaradei told his agency's 35-country board in June, safeguarding capacity will diminish.

ECONOMIST: Troubling flaws in the world's nuclear safeguards